甘國陽半夜被一陣跺腳聲吵醒，他揉了揉眼睛看了下時間，凌晨兩點。

這時，樓上又傳來咚咚的跺腳聲，隱隱還能聽到吉他、架子鼓的聲音。

“謝特！樓上在開演唱會嗎？雷蒙那傢伙不是說走了嗎？”

甘國陽翻了個身，用枕頭蒙上腦袋，可是噪音依舊，讓他難以入眠。

他不得不起身，從餐廳後門出來，再上到二樓，用力錘門好一會兒，雷蒙才施施然將門打開。

一開門，甘國陽就聽到吵鬧的音樂聲，還有人在地板上跺腳，就是這群傢伙沒錯了。

“Woh，貴客，你也要加入我們嗎，甘？”

“你看看都幾點鐘了，你們這是擾民！再說你不是走了嗎，為什麼還住在這裡？”

“走了，也還能再回來，不是嗎？抱歉，我忘記了，你這個年輕人每天都要早睡早起~朋友們，今天就到這裡，結束，結束吧！”

裡面那群朋克聽到雷蒙的招呼，停下了手裡的樂器，這群人倒是聽勸，當然也可能是甘國陽2米的身高起到了震懾作用。

“明天我們在埃利斯大街社區中心有一場籃球比賽，你們要不要來看看？”甘國陽對雷蒙道。

雷蒙的眼神有些驚訝，他沒想到甘國陽會邀請他看比賽，他眼珠子轉了轉，道：“看比賽？你們和誰？打湖人嗎？”

“當然不是，是和羅尚博球場的Cancer，二番戰。我們需要一些觀眾，你可以帶你的朋友來，畢竟你們是老客戶了。”

“Woh，謝謝你把我們當做你們的客戶，伱們是一家不錯的餐廳。”

“但它現在很可能要倒閉了，我和我弟弟試着用籃球賽給它做一些宣傳，希望你們能來。”

甘國陽動用自己僅有的人脈，為明天的比賽和宣傳助助聲勢。

如果他能請動瑟蒙德當然更好，但兩人畢竟只認識一個多禮拜，關係沒到那個地步。

雷蒙卻笑了，道：“用籃球賽給餐廳做宣傳，難道你還指望那些打球的小鬼到中餐廳來吃飯？還是說，給打球的傢伙們送外賣呢？”

“死馬當活馬醫了，我們會送一些優惠券。”

“好吧，我一定會去的，我也真想看看你打球呢。”

兩人說著，一個頭髮蓬蓬像刺蝟的長臉年輕人湊過來，道：“為什麼不試試讓我們在餐廳里演出呢？那樣的效果可比籃球賽有用，畢竟你們不能在餐廳打籃球，但客人可以在餐廳里聽音樂。”

雷蒙介紹道：“這是傑弗瑞-伊斯貝爾，來自印第安納，是個吉他手。”

伊斯貝爾接着道：“現在洛杉磯、薩克拉門托，還有舊金山的一些亞洲餐廳都這麼做。黃夫人餐館，還有貴賓花園，那個菲律賓老闆對這些很熱衷，效果不錯的。我看你們這裡也可以，不妨試一試。”

甘國陽看着這些散發著頹廢氣息的朋克音樂人，無論如何也無法將他們和中餐館聯繫在一起。

不過伊斯貝爾沒有胡說八道，在經濟衰退的大背景下，各家餐廳都在嘗試新玩意兒來吸引客戶，促進消費。

在中產階級退出城區前往衛星城的情況下，那些嬉皮士、叛逆的年輕人成了主要的消費群體。

讓他們安安靜靜坐在中餐館裡吃一頓飯是天方夜譚，可如果有朋克樂隊在讓他們進來嗨起來，他們願意為此付入場費和消費酒水。

甘國陽思考了一會兒，說回去會和家裡人商量一下，並提醒他們明天一定要來看比賽。

-----------------

2號周六下午，田德隆區埃利斯大街社區中心的露天籃球場，甘國陽三人和Cancer的二番戰，吸引了很多街頭的籃球手和周圍的街坊四鄰、小朋友們過來觀戰。

這的確是甘家菜館做一波宣傳的機會，一個中華餐廳里出了一支了不起的華人籃球小隊，是個吸引人的噱頭。

籃球和足球這樣的集體項目，都有着很深厚的社區基因，是真正的從人民中來，到人民中去的體育運動。

在美國，各式各樣的籃球場、籃球館遍布城市和鄉村，街頭籃球是比NBA更為悠久的體育文化。

在球場上，不管你是什麼身份，公司高管也好，建築工人也罷，又或者像甘國陽這樣是個高中生兼中餐廳外送員，一旦你上了球場，這些場外的東西都不重要，人們只在乎你能不能投籃命中，能否搶到籃板球，是否會做出漂亮的傳球動作。

加利福尼亞是西海岸籃球氛圍最濃厚的地區，人們崇敬那些街頭的籃球英雄。

其中，北加州的街頭籃球風格偏向於強硬、整體、求勝，其中以奧克蘭為代表。

而南加州擁有更多的天賦，洛杉磯、聖迭戈，那裡出了很多真正的天才。

舊金山的街頭籃球氛圍相對比較溫和，Cancer這樣的球隊已經是硬派，可是和奧克蘭那些野蠻人比起來，他們算溫柔的。

對於甘國陽三人的挑戰，史蒂夫-拉文三人理所當然答應了下來，既然他們挑戰在先還贏下了比賽，肯定要接受對手的復仇戰。

為此他們推掉了一支奧克蘭球隊的比賽邀約。

觀眾中有不少流浪漢、嬉皮士和邊緣群體，甘國陽看到了雷蒙，還有那個伊斯貝爾，他們果然來了。

“My God，這是你們今天比賽要穿的球衣嗎？”

“沒錯，我弟弟設計的，他真他媽的是個天才。”

甘國輝為三人專門設計的一套運動衣——就是在他們三人的背心上縫上了甘家菜館的招牌。

胸口是招牌，背後還給三人綉上了名字，都是甘國輝開洗衣店的老媽連夜給他們整上的。

甘國陽看着陳星的球衣，後面綉着“ROSE”，問道：“你不是叫Tiny嗎？怎麼又羅斯了？”

陳星道：“Tiny是我的綽號，Rose是我的英文名……胖輝，下次能不能別穿成這樣了，胸口印個菜館，很丟臉的啊。”

“我甘霖娘啊，要不是你爸坑我們，我用得着出這種招嗎？好好打你的比賽，今天就算輸，也不能輸的太難看！”

甘國輝鬥志滿滿，這一周他也沒少鍛煉，為了增強自己的體能，每天都出去跑步。

Cancer依舊是懷特、皮特曼和拉文三人，卡普-拉文在場邊觀摩。

卡普對比賽並不抱什麼期待，畢竟剛過去一周時間，能有什麼改觀呢？

比賽開始，擲硬幣，Cancer隊率先進攻。

拉文將球給到懷特，懷特一對一面對甘國陽。

“我猜你要左轉身，是不是埃里克，來啊，左轉身。”

甘國陽貼着懷特，用語言干擾着對手。

他知道，懷特的左手運球一般。

在這個位置接球，左轉身是他的慣常動作。

被甘國陽這麼一戳破，懷特一時間不知道怎麼做動作了。

陷入死球，只能將球傳出來，最後逼迫拉文強行跳投出手不中。

甘國輝卡住位置，搶下籃板，出三分線，陳星接球假動作，持球突破。

拉文貼很緊，同時他嘴裡提醒：“盯住阿甘！”

他知道陳星和甘國陽之間慣常的配合，懷特緊貼甘國陽。