阿布拉莫睜開眼睛，覺得臉上一陣冰涼，有人用水將他潑醒。

他暈靠在冰箱門上，看到亞瑟坐在正對着自己的沙發上，他一手攥着拳，一手拿着槍，以一個很放鬆的姿勢靠在沙發的椅背上。

阿布拉莫想到了自己的父親，那個性格暴烈的水手，他在喝完酒以後，就會這樣坐靠在沙發上休息。一手攥着拳頭，一手拿着酒瓶。

他可能剛剛和母親打了一架，母親鎖着門在房裡嗚嗚地哭，父親就這樣半醉半醒地躺靠着。以為他睡著了，可一旦發出一點動靜，他又會張嘴喊“盧卡，過來。”

在幼小的盧卡眼中，父親像獅子一樣強壯，他是遠洋水手，去過非洲——南非和加納，去過北歐——挪威和冰島。他身體健壯，有一頭少見的灰白色頭髮，盧卡遺傳了父親的頭髮和母親的眼睛。

有一天，父親和往常一樣喝完酒後躺坐在沙發上，一手攥着拳頭，一手拎着酒瓶。盧卡小心翼翼的湊過去，想把壓在父親屁股下面的玩具手槍拿出來。他以為父親會醒，喊一聲“盧卡”，然後把他摟進滿是酒氣的懷裡。

結果沒有。

像獅子一樣強壯的盧卡父親，因為酗酒引發的心肌梗死，死在了沙發上。那一年盧卡7歲，他還有一個大她5歲的姐姐。從此以後，父親就成為了盧卡腦海中的一段記憶，一個影像，時常在夢中出現，時常讓他在夢中驚醒。

“Father？”阿布拉莫呢喃道，他的懷裡還靠着死去的薇拉，鮮血染紅了他的衣服。

亞瑟從沙發上起身，走上前，用略顯虛弱而沙啞的聲音道：“我不是你的父親，但我可以是你的教父。”說著，他伸出攥着的左手，湊到阿布拉莫跟前。阿布拉莫仰望着亞瑟，亞瑟彷彿無比的高大。他的聲音虛弱卻有威嚴，如同父親的命令般不容置喙。

阿布拉莫的手浸潤了鮮血，他顫顫巍巍地伸出手，用食指和中指捏住亞瑟的小指，湊近，低頭在指節上輕輕一吻。阿布拉莫手上的血沾染到了亞瑟的手上。

那是薇拉的血。

亞瑟胸中的鬱結之氣和胃裡的翻騰感終於消失，他長舒一口氣，又坐回了沙發上，他覺得有些累，有些困。

羅素和阿布拉莫的兩次念詩和心靈鏈接，讓亞瑟摸到了一點規律。牌面的數字和所謂的序列有關，序列越高，對亞瑟的心力消耗就越大。亞瑟自己是序列9，羅素是序列8，他只是感到頭暈目眩；而阿布拉莫是序列7，直接讓亞瑟嘔吐了出來，無法聽他念完。

不過，阿布拉莫第二次念詩的時候，亞瑟感覺好了很多。他能感覺到，薇拉的死亡所帶來的悲傷，緩和了序列差帶來的阻礙。又或者，死亡本身就是一種獻祭，通過獻祭亞瑟和阿布拉莫心靈得以相觸。

有一瞬，亞瑟眼前出現了阿布拉莫的父親，那個坐死在沙發上的水手。而阿布拉莫在他眼中成為了孩子，那種奇妙的親密感，促使亞瑟去安慰他。

“我們走吧？”一旁的羅素提醒道。

剛剛是他用水潑醒了阿布拉莫，他提醒亞瑟必須趕快離開，待會兒會有警察過來，一旦進了局子，很多事就說不清了。

亞瑟點點頭，從沙發上起身，環顧了一下一片狼藉的客廳房間，還有死去的薇拉。

他還是低估了幫派之間鬥爭的兇狠程度，沒想到竟然有另外一撥人也想殺掉阿布拉莫。而且使用的方法頗為巧妙，將殺手安排在工程維修車上，在窗口對着屋子一通掃射，然後立刻駕車離開。這輛車應該是偽造或者改裝的，反正在美國，車比人多。

這足以看出，想殺阿布拉莫的人下了不小的本錢，結果卻是功虧一簣。殺手沒有料到除了阿布拉莫外，還有兩個殺手在他家中，提醒了阿布拉莫讓他躲過一劫。當然，也有可能殺手知道亞瑟和羅素的存在，只是沒想到他們沒有殺掉阿布拉莫。

又或者，他想把亞瑟和羅素，也通通幹掉。

阿布拉莫已經從地上起身，他將薇拉的屍體擺放好，又從廚房拿來一條抹布，將可能沾指紋的地方快速擦了一遍。亞瑟看他動作很熟練，一看就是老手了。只不過這次他不是殺手，他只是不想被採集到指紋。

接着，阿布脫掉了沾血的外套和內衣，從房間衣架里拿了套新的換上，並把血衣用袋子裝好。再把其他和自己有關的衣物、皮帶都收好帶走，這間公寓里就沒有和他有關的東西了。

很快清理好，阿布拉莫在客廳對着薇拉划了一個十字架，這可憐的姑娘，他嘴裡輕聲道：“我會幹死這麼做的傢伙的，一定，薇拉。”

“我們最好不要從正門出去，會被很多人看到，我們從…從房頂。”阿布拉莫對公寓附近的線路很熟悉，這裡的公寓一棟連着一棟，樓頂的護欄很低，樓間距很窄，可以跨過去。他們可以跑去隔壁的那棟樓，從那裡下去，不至於引起注意。

阿布拉莫和羅素一前一後帶着亞瑟上樓，打開樓頂的木門，風撲面而來，隨之而來的還有若隱若現的警笛聲，警察正朝這邊趕來。亞瑟跟着阿布拉莫來到樓邊緣，跨過圍欄，跳過一米多的間隔，到了對面的公寓樓上。

不過對面樓的樓頂門鎖上了，羅素掏出槍，對着鎖頭來了一槍，將鎖頭打壞，門開了。羅素的手槍上套着消聲器，但槍聲還是比亞瑟想象的要大，他不禁問道：“原來裝了消聲器聲音也這麼大的嗎？我以為和電視里一樣，只是biu的一聲。”

“消聲器的作用更多是為了市內使用時，槍聲不會震聾你的耳朵，而不是為了不讓其他人聽到。電視里都是騙人的，他們那個更像是氣槍，火藥槍不會這麼安靜。”阿布拉莫解答了亞瑟的疑惑。他和羅素不同，阿布拉莫本身是個話比較多的人，在建立了“鏈接”後，他胸中莫名有要和亞瑟說話的衝動。

他死去的父親，曾經是個非常沉默的人。

亞瑟要知道自己被當成爹了，肯定會很無奈，哪有兒子比自己大的？不過羅素和阿布拉莫兩人都比他大，卻都稱他為教父，這稱呼完全和年齡無關。

從樓頂一直下到一樓，在紅牆公寓樓的樓下，已經聚集了一些民眾。玻璃和窗框的碎片散落一地，空氣中還瀰漫著火藥的氣味。阿布拉莫帶着亞瑟和羅素從側門離開，打開門後是一條小巷，阿布拉莫要去開他的汽車，待會兒警察過來如果發現澤西地區黑老大的車子在這兒，免不了受懷疑。

亞瑟告訴阿布拉莫，開車去附近社區醫院的停車場，在那兒等他。

亞瑟和羅素兩人快步跑到停車場，一分鐘後，阿布拉莫緊隨而至。兩人上了阿布拉莫的車，車上，阿布拉莫鄭重地稱呼亞瑟為“教父”，並說道：“我知無不言。”

“你死過嗎？”亞瑟的第一個問題讓阿布拉莫摸不着頭腦。

后座的羅素翻了個白眼，看樣子亞瑟以為，每一個撲克牌鏈接的靈魂都是死而復活的人…